Und wieder ist ein Sommer vorbei… Mit meinem Song des Monats September kannst du ihn jetzt aber verlängern! Den Österreichern unter euch wird der Name “Möwe” ein Begriff sein, vielleicht ist deren Trendwelle aber auch schon in andere Länder wie zum Beispiel Deutschland übergeschwappt. Möwe sind ein DJ-Duo aus Wien und produzieren feinsten Deep House Sound, der nur so nach Sommer schreit. Enjoy!

And again: another summer is over… But with my song of the month September you are able to extend it! If you’re from Austria you may know the name “Möwe”, maybe they’re also known in other european countries as well. Möwe are two DJs from Vienna, Austria and they produce finest deep house sounds that will bring you back those summer vibes immediately. Enjoy!

Schon vor einigen Wochen wurde es überall groß angekündigt: der neue Song von Major Lazor in Kollaboration mit Justin Bieber und MØ. Ich persönlich war schon richtig gespannt darauf, weil ich mir ziemlich sicher war, dass ein Lied in Kombination dieser drei Künstler eigentlich nur ein Erfolg werden kann – und ich habe Recht behalten. Am 21.7. veröffentlichten Major Lazor auf ihrem YouTube Kanal die Single “Cold Water” und fünf Tage später erreichte das Video bereits über 20 Millionen Klicks. Wie ich erwartet hatte ist die Kombination dieser drei Künstler genial und man kann von Justin Bieber halten was man will, aber er hat es irgendwie drauf. Wer ihn vielleicht doch nicht so toll findet ist bei meinem Song des Monats Juli genau richtig, denn nur wenige Tage nach dem Release der Single überhäuften sich die Cover-Versionen auf YouTube und zahlreiche DJs sprangen auf den Zug mit auf und produzierten Remixes. Einer davon schaffte es tatsächlich so weit, dass ich ihn lieber höre als das Original und somit war klar welcher Song im Juli und August auf- und abgespielt wird – Summer Vibes inklusive!

Already a few weeks ago Major Lazor unleashed a big hype as they announced that there will be a new single together with Justin Bieber and MØ. I actually was really looking forward to it and I was really sure about that this song will be huge – and I was proven right. On July 21st Major Lazor released their new single “Cold Water” on YouTube and only five days later the video reached over 20 million views. The song is right as I expected it to be and although Justin Bieber is a really polarizing musician, he couldn’t do any better in this song. If you still don’t like him, my song of the month July should be perfect for you, because only a few days after the single has been released, YouTube got overloaded by people covering this song and also various DJs started to produce remixes. One of them reached to be my all time favourite remix which immediately became my song of the month – summer vibes included! Enjoy!